Benötigte Urkunden und Dokumente um die Las Vegas Traum-Hochzeit beim Standesamt zu Hause in Deutschland, Österreich oder der Schweiz amtlich registrieren d.h. eintragen und legalisieren zu lassen. Ein gekürzter Auszug aus unserem e-book "Heiraten in Las Vegas":
"... das dem frisch vermählten Paar unmittelbar nach der Trauungszeremonie ausgehändigte Marriage Certificate wird oft auch innerhalb der USA als "Souvenir-Certificate" bezeichnet, da es selbst US-Bürgern meist nicht genügt, um ihre Hochzeit in Las Vegas oder Reno zuhause behördlich anerkannt zu bekommen.
Brautpaare aus der EU können diese inner-amerikanische Heiratsurkunde generell nur zum Ausschmücken des Hochzeitsalbums verwenden. Um ihre in Las Vegas stattgefundene Trauung in Deutschland, in Österreich oder in der Schweiz *) von den Behörden anerkannt zu bekommen, müssen sie ihrem Standesamt daheim statt dessen zwei amtlich beglaubigte US-Dokumente vorlegen:
Info: Wer in Las Vegas ein Brautpaar verheiratet, hat eine 10-Tages-Frist, diese Heirat dem zuständigen Recorder's Office zu melden. Erst wenn dieser Nachweis der Trauung dort vorliegt, wird die Heirat in das amtliche Register eingetragen.
Was jedoch nicht heißt, dass in Las Vegas das Recorder's Office nur darauf wartet - der Eintrag zieht sich dort generell ebenfalls ein paar Tage hin. (derzeit 8 - 10)
In der Regel bedeutet dies, man kann die beglaubigte Kopie vom Eintrag der Eheschließung in das Registers Office nicht mehr selbst abholen, da man schon längst wieder abgereist ist.
Hat man niemanden für Behörden- und Postgänge in Las Vegas, bietet ein Apostille-Service eine zuverlässige Abhilfe.
Der Apostillenservice kümmert sich - wie der Name schon sagt - zusätzlich auch gleich um die Apostille, welche man nach Vorlage der beglaubigten Kopie der Heiratsurkunde (certified copy of marriage certificate) aus dem Recorder's-Office in Nevadas Hauptstadt Carson City beim Nevada Secretary of State bekommt.
Verschiedene Heiraten-in-Las-Vegas-Anbieter, einige Wedding Chapels und Wedding Coordinators / Hochzeits-Planer und -Koordinatoren in Las Vegas, bieten diesen "Apostille Service" an. Der untere Preis hierfür ist 80 US Dollar, (stets plus Tax/Steuer) zahlbar im Voraus und per Kreditkarte ..."
*)
und / oder
(und ohne Extrabankgebühren) auf ein EU-Konto überweisen, als auf Ihrer Kreditkarte eine neuerliche Auslands-Währungs-Umrechnungs-Gebühr berechnet zu bekommen -
dann können auch wir Ihnen beide Urkunden gerne besorgen. Kostengünstigst! Um die uns entstehenden Unkosten einschließlich aller Porti zu decken, bitten wir lediglich um eine Überweisung von EUR 75. Die Urkunden erhalten Sie derzeit nach etwa 6 bis 10 Wochen. Wem dies zu lange erscheint, möchte vielleicht den behördlich angebotenen Express-Service nutzen - damit verkürzt sich dort die Bearbeitungszeit auf 2 bis 3 Wochen, kostet jedoch auch rund das doppelte: EUR 155 statt EUR 75.
Möchten Sie unseren Apostille Service nutzen, schicken Sie uns bitte eine e-mail oder ein Fax. Wir antworten umgehend und halten Sie, bis Sie Ihre Dokumente in den Händen haben, über alle von uns erledigten Schritte auf dem Laufenden.
Sorry, der Link ist nicht aktiv. Bitte tippen Sie unsere e-mail-Adresse einmal in Ihr Mail-Programm, dann haben Sie uns in der Zukunft. Wir haben unsere e-mail Adresse so einfach wie möglich gehalten, um Tippfehlern vorzubeugen - trotzdem, sollten Sie innerhalb eines Werktages nichts von uns hören, prüfen Sie bitte Ihre eingetippte e-mail Adresse und schicken uns eine zweite Mail oder ein Fax - vielen Dank!
Tipp: merken Sie sich den Anfang und kopieren den Rest von hier: @baldershausen.com

so sehen die beiden benötigten Dokumente aus:
Standesämter in
akzeptieren kein
und brauchen auch KEIN
Natürlich können Sie uns Ihre Daten in Ruhe e-mailen, wenn Sie nach der Hochzeitsreise wieder zu Hause sind. Doch wir bieten auch eine bequeme Möglichkeit unseren schnellen und preiswerten Service schon ganz locker von unterwegs aus zu starten:
Faxen Sie uns nach Ihrer Trauung einfach von einer Hotelrezeption aus Ihr taufrisches
Marriage Certificate.
Auf einem Blatt, das Sie von der Marriage License noch übrig haben, schreiben Sie uns Ihre Telefonnummer, Ihre e-mail-Adresse sowie die Anschrift, wo Sie Ihre Unterlagen hingeschickt haben möchten und faxen dies mit.
Innerhalb der USA haben wir eine Gebühren-Freie Faxnummer:
![]()
Wieder zuhause, überweisen Sie uns EUR 75 auf unser EU-Konto in Deutschland. Unser Preis enthält alle Gebühren und auch das Porto! Nur wenn Sie den Apostille Express-Service wünschen, kommt die behördliche Expressgebühr hinzu.
Letztendlich können dann lediglich noch EUR 25 für eine Übersetzung der Unterlagen hinzukommen - worauf jedoch zunehmend weniger Standesämter bestehen.
Schon jetzt steht fest: zum 10.10.10 muss das Marriage License Bureau Überstunden mit 3-facher Besetzung machen!
Nach so einem beliebten Tag stapeln sich dann beim Secretary of State und beim Recorders Office die Anträge für Apostille und Certified Copy of Marriage Certificate...